胶囊旅馆2未增删翻译中文6

等等(děng )，刘妈，这(zhè )画很珍贵(guì )的——姜晚放下蜂蜜(mì )水，心疼地拿起油画(huà )，小心擦去灰(huī )尘，环(huán )视一圈，这储(chǔ )藏室很(hěn )大，但摆放杂(zá )物很多(duō )，有点拥挤。估计是(shì )缺少打扫的缘(yuán )故，尘(chén )土很多。让一(yī )副近千(qiān )万的名画屈居(jū )储藏室(shì )，与杂物为伍(wǔ )？这也太暴殄天物了(le )。

刘妈见她一脸漫不(bú )经心，也(yě )急(jí )了，拉着(zhe )她的手道(dào )：少夫人，别急，你且看看这画(huà )的名字！

姜晚想通了(le )，莫名开心了(le )。出国(guó )什么的，二人(rén )世界，最适合滚床单(dān )了。机(jī )智如她，再拒(jù )绝就是(shì )傻瓜了。她低(dī )下头，掩去唇角的笑(xiào )意，沉(chén )默不说话。

沈(shěn )宴州疾(jí )步追上来，拉(lā )住她的手，握得很紧(jǐn )，声音温(wēn )柔中带着霸(bà )道：我送(sòng )你(nǐ )的画，你(nǐ )要很喜欢(huān )很(hěn )喜欢才可(kě )以。嗯，还有，不要(yào )跟我提那幅画了。我(wǒ )早撕了。

姜晚(wǎn )含笑抱(bào )着西服外套躺(tǎng )到了床(chuáng )上，没一会，就昏沉(chén )沉睡去了。

清(qīng )醒点，姜晚，即便他(tā )告白，对象也不是你(nǐ )。

姜晚(wǎn )的心瞬间哇凉(liáng )哇凉的(de )，一阵呜呼哀(āi )哉：可怜的小晚景啊(ā )，我还没(méi )来得及多看(kàn )你一眼。可(kě )怜的八百(bǎi )万啊，我手都没焐热(rè )——等等，那画真的(de )还回去了吗？沈宴州(zhōu )会不会是在骗(piàn )我呢？

清醒点，姜晚(wǎn )，即便(biàn )他告白，对象(xiàng )也不是(shì )你。

那是自然(rán )，以前(qián )少爷忙，跟少(shǎo )夫人聚(jù )少离多，眼下(xià )嘛，估(gū )计已经有了。

那玩意算什么艺术品(pǐn )？你若真想收藏，我(wǒ )给你买更(gèng )好的。